Enable BASH linter at PR on changed files

If we are changing bash file and it has ShellCheck errors, we have to fix those errors.